泰語汽車翻譯公司分享專業(yè)英語翻譯每千字多少錢?校對(duì)多少錢?

    英語翻譯收費(fèi)價(jià)格主要與稿件內(nèi)容的多少有關(guān)。很多翻譯公司都是按照字?jǐn)?shù)進(jìn)行收費(fèi)的。所以內(nèi)容字?jǐn)?shù)的多少?zèng)Q定著收費(fèi)的高低。其次還與翻譯人員水平的高低有關(guān)。翻譯人員水平較高。并且是法律專業(yè)的翻譯人員或者是從事這類工作的人員。翻譯服務(wù)費(fèi)用會(huì)比一般的翻譯人員要高一些。

    對(duì)于翻譯服務(wù)來說。必須要根據(jù)這些細(xì)節(jié)來判斷每千字的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。避免由于這些細(xì)節(jié)的疏忽而導(dǎo)致多余的開支。避免不必要的浪費(fèi)。

    對(duì)于普通文件而言。英翻中的單價(jià)是：每千中文150-200元。字?jǐn)?shù)一般是以中文譯文的不計(jì)空格字符數(shù)為準(zhǔn)（很多人不知道中譯英怎么算字?jǐn)?shù)。國(guó)內(nèi)一般都以中文文件的字?jǐn)?shù)計(jì)算翻譯費(fèi)用）。如果客戶希望按照英文原文計(jì)算翻譯費(fèi)用。我們是word統(tǒng)計(jì)單詞書然后乘以2換算出來的就就是英文的比例。或者按照英語翻譯的單詞數(shù)計(jì)算單價(jià)是280-350之間。

    如果你的需求是需要翻譯證件。我們是按份收費(fèi)。如駕照、證書、簽證等。我們的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)是100元/份。蓋章則額外支付50元即可。

    受客戶的委托。我們經(jīng)常幫助客戶校對(duì)他們已經(jīng)從英文文件翻譯好的中文文件。這個(gè)服務(wù)叫做英譯中校對(duì)服務(wù)或英中校對(duì)服務(wù)。英中校對(duì)價(jià)格主要取決于中文譯文初稿的質(zhì)量。譯文初稿基本合格。只需修改個(gè)別地方。校對(duì)價(jià)格千單詞英文200元左右；