10年專業(yè)筆譯品牌?
10年數(shù)萬(wàn)場(chǎng)口譯
專業(yè)留學(xué)移民翻譯
多語(yǔ)言網(wǎng)站翻譯
89種語(yǔ)言服務(wù)
世界流通最多的語(yǔ)言那么必然是英語(yǔ)。中英互譯是一種最為常見(jiàn)的翻譯項(xiàng)目。常見(jiàn)的英語(yǔ)筆譯包括:郵件、合同、標(biāo)書(shū)、手冊(cè)、說(shuō)明書(shū)、書(shū)籍、文案、商務(wù)信函、醫(yī)學(xué)病歷以及其他常見(jiàn)文本翻譯。那么英文翻譯中文怎么收費(fèi)呢?
今天和大家一起來(lái)了解一下英文翻譯中文的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。中譯英價(jià)格按什么收費(fèi)。在翻譯行業(yè)里。英文翻譯中文的價(jià)格沒(méi)有明確的 標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)于翻譯公司報(bào)價(jià)。有些有翻譯需求的客戶認(rèn)為翻譯公司的報(bào)價(jià)越便宜越好。但是翻譯的報(bào)價(jià)必然取決于翻譯的質(zhì)量和翻譯的速度。那么英文翻譯中文收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)到底是什么。中譯英價(jià)格按什么收費(fèi)呢?
首先我們來(lái)先了解一下英文翻譯中文的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。翻譯公司的報(bào)價(jià)都是根據(jù)翻譯文件的內(nèi)容難度和數(shù)量來(lái)定的。一般情況下英譯中的價(jià)格在140元-400元/中文千字。翻譯公司的筆譯會(huì)分為幾個(gè)級(jí)別來(lái)代表稿件的難度要求和用途。級(jí)別不同。收費(fèi)也不同。級(jí)別越高。收費(fèi)也就越貴:
普通級(jí):這類的級(jí)別就是滿足一般日常溝通和閱讀。文字通順。內(nèi)容忠于原文。一般用于普通信件、郵件等。
專業(yè)級(jí):這類的級(jí)別專業(yè)性強(qiáng)一些。主要是針對(duì)一些手冊(cè)、說(shuō)明書(shū)及法律文件等。
母語(yǔ)級(jí):對(duì)翻譯人員的要求比較高。適用于論文、專利、雜志期刊和其他出版內(nèi)容。
那么也會(huì)有人中譯英價(jià)格到底是按什么收費(fèi)的呢?國(guó)內(nèi)所有翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的單位千字/元。指的都是千字中文。如果是WORD文件的話。自帶統(tǒng)計(jì)功能。只需要點(diǎn)擊工具欄里的字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)功能即可。
相關(guān)推薦